жити у своєму світі, не мати жодного уявлення про реальність
Völlig isoliert von der Gesellschaft oder der aktuellen Realität leben, ohne etwas von der Welt mitzubekommen.
Жити повністю ізольовано від суспільства чи сучасної реальності, нічого не сприймаючи з того, що відбувається у світі.
-
Er scheint hinter dem Mond zu leben, wenn er die Nachrichten nicht kennt.— Схоже, він живе за місяцем, якщо не знає новин.
-
Du musst aufhören, hinter dem Mond zu leben, und dich informieren!— Тобі потрібно перестати жити в ілюзіях та почати ознайомлюватися з реальністю!