retenir comme faute
Etwas als Fehlverhalten oder negative Tat vermerken, um jemanden später zur Rechenschaft zu ziehen.
Noter quelque chose comme un mauvais comportement ou un acte négatif afin de tenir la personne responsable plus tard.
-
Das werde ich mir für später hinter die Ohren schreiben.
-
Sein Verhalten muss man ihm negativ hinter die Ohren schreiben.