to keep something hidden, to keep something under wraps
Etwas bewusst verbergen oder verschweigen, oft um Unangenehmes zu kaschieren.
To deliberately hide information or facts to avoid unpleasant consequences.
☞ Originally, the term referred to semi-transparent curtains (Swedish curtains).
-
Er scheint mit der Wahrheit noch hinter schwedischen Gardinen zu sitzen.— It seems he is still keeping the truth under wraps.
-
Die Details des Plans sitzen noch hinter schwedischen Gardinen.— The details of the plan are still being kept secret.