приховувати щось, тримати щось у таємниці
Etwas bewusst verbergen oder verschweigen, oft um Unangenehmes zu kaschieren.
Навмисно приховувати або замовчувати щось, часто для того, щоб приховати неприємні речі.
-
Er scheint mit der Wahrheit noch hinter schwedischen Gardinen zu sitzen.— Схоже, він досі приховує правду.
-
Die Details des Plans sitzen noch hinter schwedischen Gardinen.— Подробиці плану поки що тримаються в таємниці.