bright red, beet-red
Sehr stark errötet, meist aufgrund von Scham, Verlegenheit oder Wut.
Deeply flushed, typically due to embarrassment or anger.
-
Sie lief hochrot im Gesicht, als er sie ansah.— She turned bright red in the face when he looked at her.
-
Er wurde vor Wut hochrot.— He turned beet-red with anger.
-
Ein hochrotes Gesicht verriet ihre tiefe Scham.— A bright red face betrayed her deep shame.