Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

honen

[ˈhoːnən]
По слогам ho|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) hohn zu stoßen A— se moquer de quelqu'un/something.
„Er stieß sie mit seinen Worten in Hohn."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
honen
Präteritum
honte
Partizip II
hat gehont
§Значения
affûter, aiguiser
Einen harten Gegenstand mit einem Schleifstein bearbeiten, um eine scharfe Kante zu erzeugen.
Travailler un objet dur avec une pierre à aiguiser afin de créer un bord tranchant.
нейтральное
  1. Der Handwerker honet das Messer sehr vorsichtig.
  2. Der Koch hont das Küchenmesser vor dem Abendessen.
affiner, polir
Eine Oberfläche durch feines Schleifen glätten oder veredeln.
Lisser ou polir une surface par un polissage fin.
терминологическое
☞ Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de la taille de pierre ou de la métallurgie.
  1. Der Handwerker hont die Kante des Marmors sehr vorsichtig.
  2. Wir müssen die Zylinderwände präzise honen.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hone
du honst
er/sie/es hont
wir honen
ihr hont
sie/Sie honen
Präteritum претеритум
ich honte
du hontest
er/sie/es honte
wir honten
ihr hontet
sie/Sie honten
Imperativ императив
hone (du)
honen wir
hont (ihr)
honen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hone
du honest
er/sie/es hone
wir honen
ihr honet
sie/Sie honen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich honte
du hontest
er/sie/es honte
wir honten
ihr hontet
sie/Sie honten
Partizip партицип
honend Präsens
gehont Perfekt
Infinitiv инфинитив
honen
zu honen
§Идиомы

Сообщить об ошибке