et hop / tout de suite
Ausruf, der eine schnelle, mühelose oder sprunghafte Ausführung einer Handlung begleitet.
Exclamation qui accompagne l’exécution rapide, facile ou soudaine d’une action.
-
Ich drücke den Knopf und hopsasa, schon ist das Licht an.
-
Wir mischen alles zusammen, hopsasa, und fertig ist der Kuchen.