и — раз!
Ausruf, der eine schnelle, mühelose oder sprunghafte Ausführung einer Handlung begleitet.
-
Ich drücke den Knopf und hopsasa, schon ist das Licht an.— Я нажимаю на кнопку, и — раз! — свет уже горит.
-
Wir mischen alles zusammen, hopsasa, und fertig ist der Kuchen.— Мы всё смешиваем, и — раз! — пирог готов.