Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

hupfen

[ˈhʊp͡fn̩]
По слогам hup|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
hupfen N— прыгать
„Das Kind hupft vor Freude."
über + Akkusativ hupfen A— прыгать через что-либо
„Er hupft über die Pfütze."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hupfen
Präteritum
hupfte
Partizip II
ist gehupft
§Значения
прыгать, подпрыгивать
Springen oder hüpfen, oft mit kleinen, leichten Bewegungen.
Делать небольшие прыжки.
нейтральное A CH DE·S
☞ Часто используется как южнонемецкий или австрийский вариант слова «hüpfen».
  1. Das kleine Kind hupft vor Freude.
    — Маленький ребенок прыгает от радости.
  2. Der Hase ist über die Wiese gehupft.
    — Заяц попрыгал по лугу.
Синонимы
springen·hüpfen
скакать, перемещаться
Sich schnell oder hastig von einem Ort zum anderen bewegen.
Быстро перемещаться между пунктами.
разговорное
  1. Wir sind von Bar zu Bar gehupft.
    — Мы скакали от бара к бару.
  2. Er hupft schnell durch die Stadt.
    — Он быстро перемещается по городу.
перескакивать (в коде)
In der Informatik: Ein Element in einer Liste oder Struktur überspringen.
Пропускать элемент в последовательности.
терминологическое
  1. Der Algorithmus hupft über die leeren Werte.
    — Алгоритм перескакивает через пустые значения.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hupfe
du hupfst
er/sie/es hupft
wir hupfen
ihr hupft
sie/Sie hupfen
Präteritum претеритум
ich hupfte
du hupftest
er/sie/es hupfte
wir hupften
ihr hupftet
sie/Sie hupften
Imperativ императив
—
hupfe (du)
—
hupfen wir
hupft (ihr)
hupfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hupfe
du hupfest
er/sie/es hupfe
wir hupfen
ihr hupfet
sie/Sie hupfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hupfte
du hupftest
er/sie/es hupfte
wir hupften
ihr hupftet
sie/Sie hupften
Partizip партицип
hupfend Präsens
gehupft Perfekt
Infinitiv инфинитив
hupfen
zu hupfen
§Однокоренные
hupfend
прыгающий
§Связанные слова
springen·springen·springen

Сообщить об ошибке