hyperbatic
Bezieht sich auf eine Satzstellung, bei der die Wörter nicht in der üblichen oder erwarteten Reihenfolge angeordnet sind.
Relating to hyperbaton; characterized by an unusual or inverted word order in a sentence.
-
Der Autor nutzt eine hyperbatische Satzstruktur.— The author uses a hyperbatic sentence structure.
-
Diese Passage wirkt durch den hyperbatischen Stil sehr poetisch.— This passage feels very poetic due to the hyperbatic style.
-
Die Konstruktion ist rein hyperbatisch.— The construction is purely hyperbatic.
Синонимы
Антонимы