Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

hüben wie drüben

[ˈhʏbn viː ˈdrübn]
§ Грамматика
noteDeReimende Redewendung, die besagt, dass die Zustände an verschiedenen Orten gleich sind.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
the same everywhere, no matter where
Besagt, dass die Verhältnisse oder Zustände an einem Ort dieselben sind wie an einem anderen.
Indicates that the situation or conditions remain the same regardless of location.
разговорное
☞ Rhyming expression.
  1. Ob in Berlin oder München, es ist hüben wie drüben.
    — Whether in Berlin or Munich, it is the same everywhere.

Сообщить об ошибке