безпомилковий, непомильний
So konzipiert, dass es auch von einer völlig unerfahrenen oder ungeschickten Person fehlerfrei bedient werden kann.
Спроєктовано так, щоб ним могла без помилок користуватися навіть абсолютно недосвідчена або незграбна людина.
☞ Часто використовується для програмного забезпечення, інструментів або інструкцій.
-
Die neue Software ist absolut idiotensicher.— Це нове програмне забезпечення абсолютно безпечне навіть для недосвідчених користувачів.
-
Wir brauchen eine idiotensichere Anleitung für die Montage.— Нам потрібна інструкція зі збірки, яку зрозуміє навіть ідіот.
-
Das System ist so gebaut, dass es idiotensicher ist.— Система створена так, щоб нею могли користуватися навіть недосвідчені користувачі.
Синонимы
Антонимы