to be screwed, to be broken, to be toast
Etwas ist kaputt, defekt oder nicht mehr funktionstüchtig; oder eine Person befindet sich in einer ausweglosen Lage.
To be broken, defective, or in a hopeless situation.
-
Mein alter Laptop ist völlig im Arsch.— My old laptop is completely broken/screwed.
-
Wenn wir den Zug verpassen, sind wir im Arsch.— If we miss the train, we are screwed.