żyć w brudzie / znajdować się w opłakanym stanie
Sich in einer sehr unhygienischen, schmutzigen oder sozial desolaten Lage befinden.
Znajdować się w bardzo niehigienicznej, brudnej lub społecznie opłakanej sytuacji.
-
Nach dem Hochwasser mussten sie monatelang im Dreck sitzen.— Po powodzi musieli miesiącami siedzieć w brudzie.
-
Er will nicht, dass seine Kinder so im Dreck sitzen.— Nie chce, żeby jego dzieci siedziały w takim brudzie.