bozulmuş, mahvolmuş
Etwas ist kaputt, unbrauchbar oder eine Situation ist völlig misslungen.
Bir şey bozulmuş, kullanılamaz hale gelmiş ya da bir durum tamamen başarısız olmuştur.
-
Mein alter Laptop ist leider im Eimer sein.— Ne yazık ki eski dizüstü bilgisayarım artık kullanılamaz hale geldi.
-
Wenn wir jetzt nicht anfangen, ist der ganze Plan im Eimer.— Eğer şimdi başlamazsak, tüm plan altüst olur.