Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

im Handumdrehen

[ɪm ˈhantʔʊndˌdreːən]
§ Грамматика
noteDeDrückt aus, dass etwas extrem schnell oder ohne großen Aufwand erledigt wird.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
миттєво, за мить
Etwas wird sehr schnell, augenblicklich oder mit minimalem Aufwand erledigt.
Щось виконується дуже швидко, миттєво або з мінімальними зусиллями.
нейтральное разговорное
  1. Das Problem lässt sich im Handumdrehen lösen.
    — Цю проблему можна вирішити за лічені хвилини.
  2. Ich werde die Arbeit im Handumdrehen erledigen.
    — Я швидко виконаю цю роботу.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке