Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

im Lot sein

[ɪm loːt zaɪn]
§ Грамматика
noteDeAbgeleitet von der handwerklichen Verwendung der Lotlinie, um Vertikalität zu prüfen.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
быть в норме, быть в порядке, быть в равновесии
Sich in einem korrekten, ausgewogenen oder funktionierenden Zustand befinden.
Находиться в правильном, сбалансированном или исправном состоянии.
нейтральное
  1. Ich bin froh, dass zwischen uns wieder alles im Lot ist.
    — Я рад, что между нами снова всё в порядке.
  2. Wir müssen prüfen, ob alle Finanzen noch im Lot sind.
    — Мы должны проверить, всё ли еще в порядке с финансами.

Сообщить об ошибке