in one's sleep, effortlessly
Während man schläft oder metaphorisch für etwas, das man ohne Anstrengung beherrscht.
Either during sleep or metaphorically, meaning something is done with extreme ease.
-
Er kann die Route im Schlaf gehen.— He can walk this route in his sleep.
-
Manche Menschen sprechen im Schlaf.— Some people talk in their sleep.