to be on the wrong track, to be heading in the wrong direction
Sich in einer falschen Richtung bewegen oder eine falsche Entscheidung getroffen haben, die nicht zum Ziel führt.
To be moving in the wrong direction or to have made a wrong choice in strategy/path.
-
Ich glaube, wir sitzen im falschen Zug, wenn wir dieses Projekt so fortsetzen.— I think we are on the wrong track if we continue this project this way.
-
Er merkte spät, dass er mit seiner Karriere im falschen Zug saß.— He realized late that he was on the wrong track with his career.