Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

impfen

[ˈɪmp͡fn̩]
По слогам imp|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. gegen etwas impfen A— вакцинировать кого-либо против чего-либо
„Der Arzt impft das Kind gegen die Grippe."
jemanden impfen A— вакцинировать кого-либо
„Sie müssen die Patienten impfen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
impfen
Präteritum
impfte
Partizip II
hat geimpft
§Значения
вакцинировать, прививать
Einen Impfstoff in den Körper injizieren, um eine Krankheit zu verhindern.
Вводить вакцину для защиты от болезни.
нейтральное
  1. Der Arzt impft das Kind gegen Masern.
    — Врач вакцинирует ребенка от кори.
  2. Wir wurden gestern erfolgreich geimpft.
    — Вчера нас успешно вакцинировали.
Синонимы
vakzinieren·inokulieren
вакцинировать (животных/растения)
Pflanzen oder Tiere gegen Krankheiten schützen, indem man ihnen einen Wirkstoff verabreicht.
Проводить вакцинацию животных или защиту растений.
нейтральное
  1. Der Bauer impft seine Rinder regelmäßig.
    — Фермер регулярно вакцинирует своих коров.
прививать (растения)
In der Botanik: Eine Pflanze durch das Zusammenfügen von Gewebe vermehren.
Соединять части растений для размножения.
терминологическое
☞ Ботанический термин.
  1. Der Gärtner hat die Rosen neu geimpft.
    — Садовник заново привил розы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich impfe
du impfst
er/sie/es impft
wir impfen
ihr impft
sie/Sie impfen
Präteritum претеритум
ich impfte
du impftest
er/sie/es impfte
wir impften
ihr impftet
sie/Sie impften
Imperativ императив
—
impfe (du)
—
impfen wir
impft (ihr)
impfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich impfe
du impfest
er/sie/es impfe
wir impfen
ihr impfet
sie/Sie impfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich impfte
du impftest
er/sie/es impfte
wir impften
ihr impftet
sie/Sie impften
Partizip партицип
impfend Präsens
geimpft Perfekt
Infinitiv инфинитив
impfen
zu impfen
§Сложные слова
derImpfstoff
вакцина, препарат
dieImpfung
вакцинация, прививка
derImpfpass
карта прививок
dasImpfzentrum
центр вакцинации
dieImpfkampagne
кампания по вакцинации
§Связанные слова
schützen·prävention·dieImmunität·dieMedizin

Сообщить об ошибке