в разгаре, набрав обороты, в движении
In einem Zustand von Dynamik, Schwung oder zunehmender Geschwindigkeit sein.
Находясь в состоянии динамики или набрав темп.
-
Das Projekt ist jetzt endlich richtig in Fahrt.— Проект наконец-то по-настоящему набрал обороты.
-
Nach dem ersten Erfolg ist die Firma in Fahrt.— После первого успеха компания вошла в рабочий ритм.