в отношении, с точки зрения, принимая во внимание
Bezieht sich auf einen bestimmten Aspekt, eine Situation oder ein Thema.
Указывает на определенный аспект или контекст.
-
In Hinblick auf die Kosten müssen wir den Plan ändern.— В отношении расходов нам нужно изменить план.
-
Die Lage ist in Hinblick auf die Zukunft sehr positiv.— Ситуация очень позитивна с точки зрения будущего.