to rain cats and dogs, to rain heavily
Sehr stark und intensiv regnen.
Very heavy, torrential rain.
-
Draußen regnet es in Strömen, nimm einen Regenschirm mit!— It is raining cats and dogs outside, take an umbrella!
-
Wir konnten nicht wandern gehen, weil es in Strömen regnete.— We couldn't go hiking because it was raining heavily.