Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

in Strömen regnen

[ɪn ˈʃtʁøːmən ˈʁeːɡnən]
§ Грамматика
noteDeMetapher für sehr starken Niederschlag, bei dem das Wasser wie Ströme herabkommt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
lać jak z cebra
Sehr stark und intensiv regnen.
Deszcz pada bardzo mocno i intensywnie.
разговорное
  1. Draußen regnet es in Strömen, nimm einen Regenschirm mit!
    — Na zewnątrz leje jak z cebra, weź ze sobą parasol!
  2. Wir konnten nicht wandern gehen, weil es in Strömen regnete.
    — Nie mogliśmy iść na wędrówkę, ponieważ lał deszcz.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке