to go into the cellar to laugh
Eine absurde oder paradoxe Handlung beschreiben, bei der man versucht, in einer negativen Situation Freude zu finden.
An absurd action: attempting to find joy in a dark or depressing place/situation.
-
Das ist so absurd, als würde man in den Keller gehen, um zu lachen.— That is so absurd, it's like going into the cellar to laugh.