Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

in den Rücken fallen

[ɪn deːn ˈʁʏkn ˈfalən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, jemanden im entscheidenden Moment zu enttäuschen oder nicht zu unterstützen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
подставить, подвести, предать
Jemanden in einer schwierigen Situation im Stich lassen oder nicht wie erwartet unterstützen.
Подвести кого-то или не оказать необходимую поддержку в трудную минуту.
разговорное
  1. Ich dachte, du hilfst mir, aber du bist mir in den Rücken gefallen.
    — Я думал, ты мне поможешь, но ты меня подставил.
  2. Er darf seine Partner niemals in den Rücken fallen.
    — Он никогда не должен подводить своих партнеров.

Сообщить об ошибке