Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

in den Rücken fallen

[ɪn deːn ˈʁʏkn ˈfalən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, jemanden im entscheidenden Moment zu enttäuschen oder nicht zu unterstützen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to let someone down, to stab someone in the back
Jemanden in einer schwierigen Situation im Stich lassen oder nicht wie erwartet unterstützen.
To fail to support someone or let them down when they need it most.
разговорное
  1. Ich dachte, du hilfst mir, aber du bist mir in den Rücken gefallen.
    — I thought you would help me, but you let me down.
  2. Er darf seine Partner niemals in den Rücken fallen.
    — He must never let his partners down.

Сообщить об ошибке