być gotowym do rozpoczęcia, być w gotowości
Bereit sein, eine Aufgabe oder ein Projekt sofort zu beginnen.
Być gotowym do natychmiastowego rozpoczęcia wykonywania zadania lub projektu.
-
Wir sind bereits in den Startlöchern, sobald das Budget freigegeben wird.— Jesteśmy już gotowi do działania, gdy tylko budżet zostanie zatwierdzony.
-
Die neue Mitarbeiterin ist schon in den Startlöchern.— Nowa pracownica jest już gotowa do rozpoczęcia pracy.