listos para comenzar
Bereit sein, eine Aufgabe oder Tätigkeit sofort zu beginnen, sobald die Gelegenheit dazu kommt.
Estar preparado para iniciar una tarea o actividad de inmediato, en cuanto se presente la oportunidad.
-
Die neuen Mitarbeiter sitzen in den Startlöchern.
-
Wir sitzen in den Startlöchern, um das Projekt zu beginnen.