estar escrito en las estrellas
Etwas ist durch das Schicksal bereits vorbestimmt oder unvermeidlich.
Algo ya está predestinado por el destino o es inevitable.
-
Ob sie heiraten werden, steht noch nicht in den Sternen.
-
Ihr Erfolg scheint in den Sternen zu stehen.