бути визначено долею
Etwas ist durch das Schicksal bereits vorbestimmt oder unvermeidlich.
Щось вже передвизначене долею або є неминучим.
-
Ob sie heiraten werden, steht noch nicht in den Sternen.— Чи одружаться вони, поки що невідомо.
-
Ihr Erfolg scheint in den Sternen zu stehen.— Їхній успіх, здається, залежить від долі.