Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

in der Luft liegen

[ɪn deːɐ̯ lʊft ˈliːɡn̩]
§ Грамматика
noteDeBeschreibt eine Situation, die noch nicht geklärt oder entschieden ist, aber bereits spürbar ist.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
залишатися під питанням
Etwas ist noch nicht entschieden oder geklärt, aber man kann es bereits spüren oder vermuten.
Щось ще не вирішено або не з’ясовано, але це вже можна відчути або припустити.
нейтральное
  1. Eine Entscheidung über das Projekt scheint noch in der Luft zu liegen.
    — Схоже, рішення щодо проекту ще не прийняте.
  2. Zwischen den beiden Kollegen liegt eine Spannung in der Luft.
    — Між двома колегами в повітрі витає напруга.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке