Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

in die Steinzeit zurückbomben

[ɪn diː ˈʃtaɪnˌtsaɪt ˈt͡suʁʏkˌbɔmbən]
§ Грамматика
noteDeMetaphorischer Ausdruck für die Zerstörung von technologischem oder gesellschaftlichem Fortschritt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
отбросить в каменный век
Etwas durch Zerstörung oder Rückschritt so weit beschädigen, dass der technologische oder gesellschaftliche Fortschritt verloren geht.
Отбросить уровень развития (технологический или социальный) к первобытному состоянию путем разрушения.
разговорное
  1. Ein Krieg könnte die gesamte Infrastruktur in die Steinzeit zurückbomben.
    — Война может отбросить всю инфраструктуру в каменный век.

Сообщить об ошибке