na gorącym uczynku
Auf frischer Tat ertappt werden, während eine unrechtmäßige Handlung gerade ausgeführt wird.
Zostać przyłapanym na gorącym uczynku, gdy właśnie wykonuje się czyn niezgodny z prawem.
-
Der Dieb wurde in flagranti gefasst.— Złodziej został przyłapany na gorącym uczynku.
-
Sie erwischte ihn in flagranti beim Lügen.— Przyłapała go na kłamstwie w akcie popełniania przestępstwa.