to corner someone, to provoke someone, to rattle someone
Jemanden durch gezielte Provokation oder schwierige Fragen in Verlegenheit bringen oder aus der Ruhe bringen.
To provoke someone or make them feel uncomfortable or confused through questioning or provocation.
-
Der Journalist versuchte, den Politiker mit kritischen Fragen ins Bockshorn zu jagen.— The journalist tried to rattle the politician with critical questions.
-
Lass dich von ihm nicht ins Bockshorn jagen!— Don't let him get to you!