Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

ins Gedränge kommen

[ɪns ɡəˈdʁɛŋə ˈkɔmən]
§ Грамматика
noteDeÜbertragene Bedeutung: in eine schwierige Situation oder einen Konflikt geraten.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
оказаться в затруднительном положении, попасть в переплет, вступить в борьбу
In eine schwierige, konfliktbehaftete oder umkämpfte Situation geraten.
Попасть в сложную или конфликтную ситуацию.
возвышенное нейтральное
  1. Durch die neue Reform ist die Regierung ins Gedränge gekommen.
    — Из-за новой реформы правительство оказалось в затруднительном положении.
  2. Er möchte nicht ins Gedränge kommen, wenn er die Wahrheit sagt.
    — Он не хочет попасть в переплет, говоря правду.

Сообщить об ошибке