quedar en desventaja, ponerse en desventaja
In eine Situation geraten, in der man gegenüber einem Konkurrenten oder Gegner im Nachteil ist.
Encontrarse en una situación en la que se está en desventaja frente a un competidor o adversario.
-
Die Firma ist durch die neue Konkurrenz ins Hintertreffen geraten.
-
Wir dürfen im Preiswettbewerb nicht ins Hintertreffen geraten.