Перевод
Интерфейс
Наречие Частотностьtop-5000CEFR B2

insofern

[ɪnˈzoːfɛɐ̯n]
По слогам in|so|fern
§Значения
в этом отношении, в этом смысле
In diesem Punkt oder in dieser Hinsicht.
нейтральное
  1. Das Projekt war insofern ein Erfolg, als das Budget eingehalten wurde.
    — Проект был успехом в том отношении, что бюджет был соблюден.
  2. Ich stimme dir insofern zu.
    — Я согласен с тобой в этом отношении.
  3. Insofern habe ich keine Bedenken.
    — В этом смысле у меня нет возражений.
Синонимы
demnach·diesbezüglich·hinsichtlich
§Связанные слова
inwiefern·soweit
Союз Частотностьtop-5000CEFR B2

insofern

[ɪnˈzɔfɛɐ̯n]
§ Грамматика
noteDeLeitet einen Nebensatz ein, in dem das finite Verb am Ende steht.
conjTypesubjunktion
posLabelSubjunktion · konditional
wordOrderV_final
semanticTypekonditional
§Значения
в той мере, в которой
Bezieht sich auf einen eingeschränkten Umfang oder eine Bedingung; drückt eine Einschränkung aus.
возвышенное
  1. Das Projekt ist erfolgreich, insofern wir die Kosten niedrig halten.
    — Проект успешен в той мере, в которой мы удерживаем расходы на низком уровне.
  2. Ich stimme dir zu, insofern deine Argumente logisch sind.
    — Я согласен с тобой, в той мере, в которой твои аргументы логичны.
§Связанные слова
soweit·da·nachdem

Сообщить об ошибке