Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

jedem Tierchen sein Pläsierchen

[ˈjeːdem ˈtiːɐ̯çən zaɪn plɛˈziːɐ̯çən]
§ Грамматика
noteDeEine spielerische, leicht ironische Redewendung, die auf die individuellen Vorlieben anspielt. Verwendet Diminutive.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
a cada quien lo suyo
Jeder Mensch hat seine eigenen, oft kleinen oder eigenwilligen Vorlieben und Vergnügungen.
Cada persona tiene sus propias preferencias y placeres, que a menudo son pequeños o peculiares.
разговорное
  1. Er isst sein Schnitzel mit Erdbeermarmelade? Tja, jedem Tierchen sein Pläsierchen.

Сообщить об ошибке