avoir le don pour quelque chose
Man besitzt eine besondere Begabung, Geschicklichkeit oder ein großes Talent für eine bestimmte Tätigkeit.
On possède un don particulier, une habileté ou un grand talent pour une activité donnée.
-
Er spielt Klavier, er hat einen Zahn drauf.
-
Sie hat einen Zahn drauf, was Computer angeht.