Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

jemandem Rede und Antwort stehen

[ˈjeːmandəm ˈreːdə ʊnt ˈantvɔrtt ˈʃteːən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, dass man Fragen direkt beantwortet und sich zu Vorwürfen oder Fragen äußert.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
to answer for oneself, to stand one's ground and answer questions
Jemandem auf Fragen oder Vorwürfe direkt und umfassend antworten.
To answer questions or account for one's actions directly.
возвышенное нейтральное
  1. Der Politiker musste der Presse Rede und Antwort stehen.
    — The politician had to answer questions from the press.
  2. Du musst mir jetzt endlich Rede und Antwort stehen!
    — You must finally account for yourself to me!
§Связанные слова
sich rechtfertigen·Stellung beziehen

Сообщить об ошибке