бути дуже важливим для когось, лежати на серці у когось
Etwas oder jemand ist einem emotional sehr wichtig oder liegt einem sehr am Herzen.
Щось або хтось є для людини емоційно дуже важливим або дуже дорогим серцю.
-
Der Umweltschutz liegt mir sehr am Herzen.— Охорона навколишнього середовища дуже важлива для мене.
-
Es liegt ihr am Herzen, dass alle Gäste zufrieden sind.— Їй не байдуже, щоб усі гості залишилися задоволеними.