blesser quelqu’un, toucher un point sensible
Jemanden durch eine Bemerkung oder Handlung emotional verletzen oder kränken.
Blesser ou offenser quelqu’un émotionnellement par une remarque ou un acte.
-
Ich wollte nicht jemandem auf die Hühneraugen treten, aber das war die Wahrheit.
-
Mit dieser Frage ist er ihr direkt auf die Hühneraugen getreten.