to be completely submissive, to follow someone like a dog, to be at someone's beck and call
Sich einer Person gegenüber extrem unterwürfig verhalten und blindlings jede Anweisung oder jeden Wunsch erfüllen.
To behave in an extremely submissive manner, fulfilling any demand of a person.
-
Er ist so unterwürfig, er würde ihr förmlich aus der Hand fressen.— He is so submissive, he would literally follow her like a dog.
-
Hör auf, ihm aus der Hand zu fressen!— Stop being so subservient to him!