boyun eğmek, itaat etmek
Sich einer Person gegenüber extrem unterwürfig verhalten und blindlings jede Anweisung oder jeden Wunsch erfüllen.
Bir kişiye karşı son derece itaatkar davranmak ve her türlü talimatı veya isteği körü körüne yerine getirmek.
-
Er ist so unterwürfig, er würde ihr förmlich aus der Hand fressen.— O kadar itaatkar ki, onun elinden yemek yiyormuş gibi olurdu.
-
Hör auf, ihm aus der Hand zu fressen!— Ona boyun eğmeyi bırak artık!