strzec kogoś, osłaniać kogoś
Jemanden vor Schwierigkeiten oder Kritik schützen, damit diese Person sich ungestört auf eine andere Aufgabe konzentrieren kann.
Chronić kogoś przed trudnościami lub krytyką, aby ta osoba mogła bez przeszkód skupić się na innym zadaniu.
-
Ich werde dir den Rücken freihalten, während du die Präsentation vorbereitest.— Będę ci osłaniał tyły, gdy będziesz przygotowywać prezentację.
-
Ein guter Teamleiter muss seinen Mitarbeitern den Rücken freihalten.— Dobry lider zespołu musi chronić swoich pracowników przed kłopotami.