podciąć komuś gardło
Jemanden gewaltsam töten oder jemanden extrem hart und endgültig abweisen/beenden.
Kogoś brutalnie zabić albo kogoś skrajnie surowo i ostatecznie odrzucić/zakończyć z nim kontakt.
-
In dem alten Krimi wollte der Mörder jemandem die Gurgel abdrehen.— W tym starym kryminale morderca chciał kogoś udusić.