to reprimand harshly, to scold, to give someone a hard time
Jemanden hart kritisieren, maßregeln oder körperlich züchtigen.
To criticize someone severely or to punish them physically.
-
Der Chef wird ihn die Hammelbeine langziehen, wenn er wieder zu spät kommt.— The boss is going to give him a hard time if he shows up late again.