Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

jemandem die Hammelbeine langziehen

[ˈjeːmandəm diː ˈhaməlˌbaɪ̯nə ˈlaŋˌt͡siːən]
§ Грамматика
noteDeMetapher für harte Kritik oder körperliche Gewalt/Züchtigung.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
regañar severamente, reprender
Jemanden hart kritisieren, maßregeln oder körperlich züchtigen.
Criticar severamente a alguien, reprenderlo o castigarlo físicamente.
разговорное
  1. Der Chef wird ihn die Hammelbeine langziehen, wenn er wieder zu spät kommt.

Сообщить об ошибке