poner palabras en la boca de alguien
Jemandem etwas sagen lassen, das er so nicht gesagt hat oder was er eigentlich nicht sagen wollte.
Hacer que alguien diga algo que en realidad no dijo o que no quería decir.
-
Bitte versuche nicht, mir die Worte in den Mund zu legen.
-
Er hat ihr die Worte in den Mund gelegt, um die Diskussion zu gewinnen.